El dragón herbívoro y su discípula se dirigen al reino de Asga, pero para ello deben atravesar una montaña cuyo guardían no permite el paso de nadie.