Les enfants du village ont mis Reiko au défi de retrouver le « dragounet » qu’ils ont vu l’autre jour. Loin de s’imaginer qu’il s’agit de son maître, elle se trompe de créature. Son dragon, quant à lui, va devoir encore une fois affronter seul le danger.